書藝及版畫系列 Artist's Book & Print 1998 - 2002
|
|
|
＠76 x 56 cm
紙本油墨 Oil on paper
|
|
高傲自大，視一切皆可為其所取任意把玩。各種各樣的怪異行徑，彷如電影漫畫般於身邊不斷上演發生。誇張、造作，但又相當普遍和真實。 |
|
People with arrogant and self-assertive manner, look down upon all others and assume everything could be taken and used by them. So many strange and queer behavior just like those seen in movies and comic books keep happening and occurring around us all the time. Exaggerated and pretentious behavior is common and real. |
|
水中人 Man In The Water
2000
@ 23 x 98.5 x 5 cm
紙本油墨纖維板 Oil on paper and fibreboard
|
|
|
23 x 190.5 cm
紙本油墨纖維板 Oil on paper and fibreboard
|
|
|
.jpg)
人前人後 The Front and The Rear
2001
36cm x 28 cm
紙本油墨(書本) Oil on paper (book)
|
|
|
|
| |
The relationship between people is so complicated that it seems very good on the surface but, indeed, they would do everything to hurt each other. Beside these, I also tried to get involved in the structure of a book including its frame, its space between pages, etc. and use these characteristics in assisting the narration. |
.jpg)
36cm x 28 cm
紙本油墨(書本) Oil on paper (book)
|
|
|
|
32 x 10.5 x 30 cm (開 Open)
32 x 45 x 24 cm (閉 Closed)
矽, 石膏及木 Silicone, plaster & wood
|
|
|
|
聖相圖
Futhreeck Fucharacterck Fuprimerck
2002
1254 x 59 cm (一組三十冊書 a set of thirty books)
紙本油墨 Oil on paper
|
|
|
|
無敵大隊長與他的狗仔兵團 Barbarian's List
1999
30 x 720 cm
紙本拓印 Ink on paper
|
 
Boxer Rebellion occurred in China in the early 20th century. Although they wanted to change the things and to help China fight against the foreigners, it just made things worse. I tried to use this part of history to reflect some of my own ideas and opinion on the current issue and listed the names of some people in unreadable Chinese characters. On one hand, this reflects the naivety of the people and on the other, it show that we are still making the same mistakes in our time.
|
|
南嫖北嫖之豬仔團聚記
The Reunion of the Little White Pigs
1999
75 x 115 cm
紙本拓印 Ink on paper
|
|
|
|
雜交後遺症之鼻涕覓食記 Happer Together
1999
133 x 70 cm
紙本拓印 Ink on paper
|
|
|
|
136 x 70 cm
紙本拓印 Ink on paper
|
|
|
146 x 97.5 cm
布本油彩及凸版 Oil and relief print on canvas |
|
|
| |
|
|
home
|
|
|
|
|
|
